Trump-administrationen har köpt tillgång till en kommersiell databas som kartlägger hur miljoner ”smartphones” rör sig

Jag minns hur en kvinnlig vän reagerade när telefonen frågade henne hur glassen smakade. Detta berodde sannolikt på av att hon stannade till vid glassbutiken där hon triangulerades av av sin Android-telefon. Hon hade själv haft ett privat ögonblick med sin syndiga glass… trodde hon… Fel. Känslan av att vara totalt övervakad slog hårt mot […]

Daniel Ellsberg är en värdig mottagare av Olof Palmepriset. Vilka mer borde nämnas?

Det finns flera anledningar att just Ellsberg är mycket värdig Olof Palmepriset, anser jag, anledningar som jag tycker bör belysas. Romelsjö har listat fler individer, men för att ära USA-medborgaren Ellsberg, vilket borde göra många av USA:s fredsälskande medborgare stolta, d.v.s. alla de som kämpar för fred och demokrati, så har jag valt att översätta några intressanta citat.

Muhammad Hussaini, 23 år, begår mordförsök på polisman

Muhammad Hussaini grips på bar gärning efter att ha misslyckats med att mörda eller förlama en svensk polisman. Kniven verkar ha träffat på en kota, vilket förhindrade kniven från att tränga in i polismannens nacke. Syftet till attacken är oklart, men jag förmodar att Hussaini hoppas på svensk fängelsevistelse istället för fängelsevistelse i Afghanistan. Jag hoppas att Rättsystemet ser vikten av att inte uppmuntra beteendet på något vis för alla våra polismäns säkerhet i sin yrkesutövning.

Översättning – Bill Gates: En ny typ av terrorism kan utplåna 30 miljoner människor på mindre än ett år – och vi är inte beredda

BILL GATES: A new kind of terrorism could wipe out 30 million people in less than a year — and we are not prepared Bill Gates, Bill & Melinda Gates Foundation Följande gästkrönika ges uteslutande till Business Insider för att sammanfalla med ett tal som Bill Gates framför på säkerhetskonferensen i München. Följande är en […]