Översättning av intervju med Bashar al-Assad om gasattackerna i Syrien

Översättning av : Transcript of exclusive AFP interview with Syria’s Assad från The Peninsula som jag fann via Anders Romelsjö, som även länkar till youtube-klippen. AFP (Agence France Press) har gjort intervjun.

Vladimir Putin påstår att ”95% av världens terroristattacker är iscensatta av CIA”

Chockvågor genljöd runt Kreml efter att ett extra möte påkallats av Vladimir Putin under vilket den ryska presidenten sade att ”95% av världens terroristattacker är iscensatta av CIA” och att bombningarna i Sankt Petersburg måste utredas ”med detta i åtanke.”

Totalförsvaret mot statsterrorism – Varning för Nato-övningen på Svenskt territorium

Varken Allah, Gud eller Det Flygande Spaghettimonstret var på de extrema jihadisternas sida. De av Saudiarabien betalda och av Turkiet insmugglade extrema jihadist-soldaterna och Nato-soldaterna förlorar nu kriget i Syrien. Syriens folk, av olika tro och härkomst, stod enat mot både Nato och Jihadismen även om mycket nu ligger i ruiner. Ryssland hjälpte den nationella demokratin i Syrien, enligt FN:s reglemente.

Statsterrorism – Donald Trump – Hillary Clinton Skapade IS tillsammans med Obama

Det som USAs neocons och cons tisslar och tasslar om i korridorerna, men absolut aldrig avslöjar, förrutom av misstag, nämligen att IS och andra skäggiga extremistiska islamistiska styrkor skapats och understötts av den något bizarra Hillary Clinton och den noble fredspristagaren Barak Obama, det poängterar Donald Trump på bästa sändningstid till applåder.

Strax börjar förmodligen freden i Syrien

Detta innebär att statsterroristernas och terroristernas dagar i Syrien sannolikt är räknade och att freden i Syrien med stor sannolikhet strax kan börja. Detta är glada nyheter även för Sveriges kommuner och för statsskulden. Alldeles strax kan vi hjälpa många Syriska migranter att återvända och bygga upp sitt land igen. Utvandringen tillbaka över Medelhavet kan strax börja.

Är det verkligen sant? – Norge invaderar utan FN-mandat, terroriserar, stödjer extrem sekterism och störtar en demokrati?

Jag gnuggar mig i ögonen. Är det verkligen sant att Norges demokratiskt valda regering beslutat sig för olaglig invasion och statsterrorism av Syrens folkvalda demokrati? Kanske speciellt förvånande är att det är just Norge, ett land som så länge varit invaderat av diktaturen Sverige. Efter några få års ivrigt viftande med den norska flaggan och stolt firande av självständighet blev sedan nämligen Norge återigen invaderat, denna gång av den folkvalde Hitler. Hitler var likt den norska regeringen folkvald till rikskansler genom NSDAP av den tyska motsvarigheten till Allianses partier.

En mycket bra intervju med Bashar al-Assad om konflikten i Syrien översatt till svenska

Jag har valt att översätta denna intrevju för att även svenskar ska ha möjligheten att läsa vad Syriens folkvalde president har att säga. Jag anser att orsaken att jag måste göra detta är svensk massmedias ägarförhållanden genom vilket svenska journalisters yttrandefrihet helt tydligt inskränkts. Efter intervju har jag sammanfattat och tolkat innehållet med några kortfattade punkter.